KESEMPATAN KEDUA
Giulia, bangun!
Ini pukul 7, ayolah.
Tolong, lima menit lagi.
Jangan menjadi bayi, bangunlah!
Pindah!
Ayo sarapan, ayolah!
Ragi,
vitamin B dan vitamin C.
Marco, itulah kontrol kelahiran saya, muntahkan!
Itu turun.
Beri sedikit air, aku akan menerimanya.
- Saya harus baik-baik saja, bukan? - Saya tidak tahu
Selamat pagi, Umberto.
Selamat pagi, Umberto!
Apa kabar?
Aku baik-baik saja juga, terima kasih
- Selamat pagi, Franco. - Pak Damiani, ini untukmu
- terima kasih, Franco - Semoga harimu menyenangkan.
Sedikit cyclops bertanya kepada ayahnya:
"Mengapa kita memiliki satu mata saja?"
Ayahnya: "Jangan mulai mematahkan bola saya!"
Mariotti, mau aku menjelaskannya?
Aku menangkap istriku di tempat tidur dengan pria lain dua bulan yang lalu.
Kami menikah selama 15 tahun, kemarin adalah pemisahan hukum kita,
Dia mengambil rumah itu, anakku
dan tunjangan 3000 euro per bulan.
- Itu juga? - Itu sebabnya aku tidak tertawa.
Anda terlalu negatif, bereaksi!
- Hai. - Hai.
- Ini Giulia. - Sebuah kehormatan.
Dia Marco, dia Dragomira, "Drago" untuk teman.
Akhirnya aku bisa menemuimu,
Claudio banyak bicara tentang Anda.
Ya, kami sudah berteman lama, sejak SMA.
Abad terakhir!
Bagaimana Anda dan Marco bertemu?
Itu adalah abad terakhir juga, di sebuah pesta.
Saat dia masuk, Aku harus memakai kacamata hitam.
Dia begitu bersinar, dia membutakan saya.
- Ayo... - Dia cantik sekali.
Aku langsung jatuh cinta dan kita sudah bersama sejak itu.
Cerita yang indah sekali!
- Mengapa kamu melihat saya? - Saya suka cerita romantis.
Orang ini ingin menendang saya keluar, dia bilang aku mabuk ...
Ibu!
Saya belum menyentuh setetes dalam seminggu.
Itu bohong.
Nyonya Sconocchia, Anda seharusnya mengawasinya!
Setelah film, Kami datang ke sini untuk pizza,
Aku meninggalkannya sebentar untuk buang air kecil ...
Dan dia minum sebotol anggur.
Secara garis besar, Dia mencengkeramnya dariku.
- kamu di dalamnya! - Ibu, aku tidak tahan lagi.
- Butuh pertolongan? - Maaf, aku membawanya pulang
Bagus, jadi kita bisa punya Sambuca.
- Aku akan menghangatkan kakimu - Tidak malam ini.
Apa masalahnya?
Apakah itu...
Saya ingin perpisahan.
Dari siapa?
Darimu.
- Apa? Apakah kamu mabuk juga? - Aku tidak bercanda.
Kenapa kamu menginginkan perpisahan? Mari kita dengar!
Karena aku mengabaikanmu, membuat Anda begitu saja
Tidak, mungkin karena kamu butuh tempatmu, bukan?
No I...
aku ingin karena ada orang lain
- Tidak! - Iya nih.
Bagaimana itu bisa terjadi? Apa yang kau katakan? 71 00:07 18,708 -> 00: 07: 20,707 Dia tidak ada hubungannya dengan ini.
- ini kami, kamu - Saya?
Kamu melihat? Lihat seperti apa kamu
Anda hanya memikirkan diri sendiri, pekerjaanmu, seperti aku tidak ada
- Itu tidak benar! - Ya itu.
Saya belum merasa bahagia dengan Anda untuk waktu yang lama,
tapi Anda bahkan tidak menyadarinya.
Secara jujur...
Kita lebih baik terpisah.
Apakah Anda menendang saya keluar?
Tidak,
Anda bisa menghabiskan malam ini di sofa.
Terima kasih.
Aku akan pergi sekarang juga,
jadi Umberto tidak akan melihat ayahnya ditendang keluar besok.
Marco, tolong
Anda membuat ini lebih sulit, mari kita bicara
Anda melakukan semuanya, tidak ada ...
Anda tidak pandai mengemasnya, jadi aku siapkan untukmu
Sangat baik!
- Aku akan memberikan sebuah tangan - Aku akan melakukannya sendiri!
Aku tidak butuh bantuanmu
Aku akan membebaskan rumah sekarang juga, untuk membuatmu senang.
Aku punya kamar kosong Di sebelah klien, Mr. Mariotti.
- Istrinya menendangnya keluar juga - Berani-beraninya kamu
- Biasanya ... - Berikan aku ruangan dan cepatlah.
Damiani!
Teh herbal
Mariotti, tidak, bukan teh herbal.
Tumbuhan kecil?
Hasil semester ini menunjukkan pertumbuhan
Kami mengambil langkah bijak dan hati-hati
berdiri dengan baik melawan pesaing kita.
Tujuan kami adalah memuaskan kebutuhan klien kami, selalu,
artinya, untuk mendapatkan hasil positif
meski terjadi fluktuasi pasar.
Damiani!
Ya pak!
Saya memberikan briefing dua tahunan dan kamu mendengkur
Maafkan aku, aku tidak bisa tidur dan tidak enak badan.
Maafkan saya.
Jika terlalu banyak untuk Anda, pulanglah.
Kalau saja aku memilikinya!
Apa artinya?
Itu berarti saya telah diusir.
Istri saya memiliki pria lain.
Aku sudah diliputi seperti Mariotti!
- Kami sudah bersama 25 tahun. - Aku tahu.
Aku selalu mencintainya dan tidak pernah tertipu.
Dan apa yang dia lakukan? Meninggalkanku untuk pria lain.
Aku senang aku tidak pernah menikah.
Beruntunglah anda!
Ulang tahun kami dalam tiga hari
Bayangkan saja, aku membelikannya ini.
Kecantikan!
Jika saya bisa kembali, saya tidak akan pernah begitu Dengan dia, aku akan mengubah seluruh hidupku.
Damiani!
Apakah kamu baik-baik saja?
- Tuhanku... - Apa yang terjadi?
Sebuah header, tapi bukannya bola, Anda menekan Claudio.
Betapa head-butt!
Ayo, kawan.
Wow...
- kamu garbarino - Yeah.
Astarita, Ponzani, Cecchetti.
Zanandrea ... teman sekelas kita!
- apakah kita sudah mati - tak tahu
Ini adalah halaman sekolah, kami kembali ke sekolah
Luar biasa, apakah kita sedang bermimpi?
Sepertinya nyata bagiku!
- Hari apa itu? - Sabtu, 7 April.
- Tahun berapa? - kamu tidak tahu 1990.
1990? Kami sudah kembali 25 tahun, bagaimana?
Bagaimana? Anda bilang ingin kembali, dan Anda melakukannya,
Tapi kau juga membawaku.
Betapa pukulannya yang jahat!
Guys, ke kelas, pelajaran dimulai!
- Mario. - Tubby!
Aku akan menjatuhkan badutmu.
Ke kelas!
- Mario, aku akan memberimu kaus kaki. - Yeah, dan sepatunya.
Hei, itu kita jam 18.
Kami adalah siswa SMA.
Itu sebabnya mereka mengenali kita!
Garbarino, bagaimana kamu melihat saya?
Seorang idiot, sama seperti biasanya.
- tidak jauh dari salah - Lihat siapa yang berbicara!
Damiani, Palmerini, masuk kelas!
Dengar itu? Mereka melihat kita sebagai dua anak.
Saya tidak percaya!
Torrini, bagaimana kabarnya?
Meja kita, ingat?
- Anda yakin? - Yeah.
Hanya Anda yang bisa menulis "Rizzigoal".
Ya, saat dia mencetak gol di babak playoff.
Palmerini!
Jika Anda ingin berbicara, datang kesini supaya kita bisa ngobrol
Pak, ini salah saya, maaf.
Jadi kalian berdua datang kesini.
Off untuk memulai kembali besar.
Ceritakan tentang Cartesian mengkoordinasikan sistem parabola.
Kami berhenti belajar bertahun-tahun yang lalu.
Diam!
Saya akan bertanya lagi: apa yang kamu ketahui tentang parabola?
Secara jujur? Fuck-all!
Aku bersumpah aku akan gagal tahun ini!
- Siapa peduli. - Saya sudah memiliki gelar saya
Kembali ke tempat dudukmu!
Tidak, moped Califfone-ku!
Itu bagus!
- dimana saya - Mereka mencurinya, ingat?
- Bagaimana saya menderita! - Aku akan memberimu tumpangan pulang.
Anda beruntung memiliki rumah, Saya di hotel.
Itu di tahun 2015. Kamu masih bersama orang tuamu
Di 12 Piazza Caprera.
Saya tinggal di sini, Lantai 4, apartemen 10.
Hidup? Hidup.
- Saya masih di Via Sacconi. - hidup 189 00:15:54333 -> 00: 15: 07,957 Tidak tinggal! Tidak kamu lihat kita harus memulai lagi dari awal?
- Dinginkan, Bung! - Itu yang mereka katakan hari ini
Yang hari ini 192 00:15:51:45 -> 00: 15: 20,457 Dapatkan wheelie ini, mengagumkan!
Ini dia
Lalla, kamu sama saja!
Bagaimana saya harus berubah? sejak pagi ini
Cepat, Pak Damiani lapar, Ayo ayo...
Lihat?
Akhirnya!
Ibu!
Kamu masih sangat muda 201 00:15:5783 -> 00: 15: 59,999 Bukan keriput, kamu cantik.
Aku suka aroma itu darimu!
Ayah, kamu masih memiliki semua rambutmu!
- Saya selalu punya rambut. - Lihatlah jambul itu!
- Bagaimana aku merindukanmu - Apa itu schmaltz?
Duduklah, kamu tahu kita makan jam 1.30.
Tentu saja.
Taruhan Anda sedang berkuda dengan temanmu kan?
Apakah Anda berbicara tentang Pam Pamela Anderson?
Gilberto!
Anda adalah saudara idiot yang sama bahkan dua puluh tahun kemudian!
Tapi aku senang bertemu denganmu.
Dua puluh tahun kemudian?
Apa yang kamu katakan?
Marco ...
- kamu tidak merokok? - Tidak.
Karena jika saya tahu Anda, Aku akan menendang pantatmu!
Aldo, kata-kata ini di meja ...
Aku membuat risotto dengan radicchio.
Kesukaanku!
Saya tahu Anda berasal dari Venesia, tapi bagaimana caranya tentang kadang amatriciana.
- Keju dan lada Romawi? - Dia juga memilikinya
Berhenti, aku muak!
Jika Anda tidak menyukainya, pergilah makan!
Tenang Sardinia, ya?
- Tidak ada pasta sarden dariku. - kamu tidak mengerti
Bagaimana sekolah hari ini, sayang?
Anda benar-benar melihat saya sebagai bayi?
Aku tahu kamu merasa besar,
tapi untuk ibumu Anda akan selalu menjadi bayi saya.
Aku membuat diriku tertawa di Beppe Grillo di TV tadi malam.
Dia akan di politik dalam beberapa tahun dan menemukan Gerakan Bintang Lima.
Ayah...
Dia sedang melakukan narkoba,
Anak ini melakukan narkoba.
Toby, sayang
Kamu mengenal saya Aku merindukanmu, beri aku ciuman.
Berhentilah menciumi anjing, kamu harus melihat apa yang dijilatnya di jalanan
Hai, ibu
Wow, seberapa muda dan cantiknya dirimu!
- apakah - Tidak, kamu muda dan cantik.
Jika saya, ayahmu tidak akan memiliki meninggalkan saya untuk 20 tahun.
Ayo, ayo makan! Saya harus berada di kantor saya jam tiga.
Lihat itu!
Kamu masih seorang psikolog, mama?
Mengalami masalah di sekolah?
- Apakah mereka mengolok-olokmu? - Tidak...
Jangan, air saya di dalam kulkas.
Beri aku rasa!
- Ini gin, bukan air. - Ini?
Kamu benar, tapi airnya terlalu hambar.
Anda akan menghancurkan hidup Anda.
Ayahmu sudah melakukan itu!
Anda merindukannya, ya?
Anda tahu apa yang saya rindukan?
Zaitun Bukankah kita membeli?
Ini dia!
Sekarang aku punya semuanya.
Topi favorit saya
Marcolino!
- Ibu bilang kamu mengadakan pesta malam ini - saya lakukan
- tidak ingat - Yakin!
Oke, jadi kamu kembali dengan ...?
Tengah malam.
Tidak ada moped berpendingin dengan temanmu yang mabuk
- Naik taksi, jadi Dad tidak mau ...? - Khawatir
- Kedengarannya seperti saya dengan Umberto. - Apa?
Punya 20 euro untuk taksi?
- Apa? - 40.000 lira. 270 00:20:51 -> 00: 20: 19,207 - 40.000 lira? - Perjalanan pulang pergi.
Kamu gila? Saya seorang pengacara, bukan Rockefeller!
2.000 lira, buat itu bertahan sepanjang minggu.
40.000 lira ...
2.000 lira? Satu euro!
Itu berlangsung sepanjang minggu.
HAPPY 18th BIRTHDAY FIORELLA
Saya tidak percaya, Pesta ulang tahun Fiorella Sacchi!
Itulah yang dikatakannya!
Aku melihat Giulia untuk pertama kalinya, disini.
Giulia!
Oh, ini benar dia.
Dia berusia 18 tahun, dan sangat cantik!
Lihat orang itu di bawah sana?
Imut!
Dia menarik perhatiannya pada Anda. 286
Saya tidak ingin jatuh lagi.
Itu sebabnya saya kembali ke masa lalu.
- Tidak jatuh lagi? - benar
25 tahun yang lalu saya memintanya untuk menari, lalu kami berciuman,
Lalu kami pergi stabil, menikah ...
- Lalu dia mencampakkanmu - Dan dia menghancurkan hidupku
Tapi aku bisa mengubah segalanya: kalau tidak pergi bersamanya, aku tidak akan merasa tidak bahagia!
Sepertinya plotnya dari "Kembali ke Masa Depan".
Lihat gadis itu
25 tahun yang lalu Dia sedang duduk di sana.
Saya ingin lulus, tapi aku malu,
Aku bahkan tidak memilikinya keberanian untuk berbicara dengannya.
Tapi aku tidak malu sekarang.
- Pergi bicara padanya - Apa yang saya katakan?
Tidakkah kamu lihat bagaimana dia memandangmu?
Aku tidak tahu harus berkata apa!
- Hai. - Hai.
- nama saya Giulia - Marco.
- Apakah kamu bosan? - Tidak.
- Pikiran kalau aku duduk disini? - Tidak tidak!
Anda tidak bisa.
- Tapi itu kursi kosong. - Teman saya datang
Oke, aku akan tetap berdiri.
Baik.
Bertanya-tanya apa yang mereka katakan!
Maukah kamu berdansa?
Aku akan melakukannya karena kau sangat cantik, tapi aku tidak bisa.
- Kenapa tidak? - aku tidak bisa
- Beri aku tumpangan pulang? - Yakin.
Tidak, saya berjanji pada Dad bahwa saya akan naik taksi, terima kasih.
- Dengan monster itu? - Itu dia!
- Dia masih mempengaruhi kamu, ya? - Seperti orang gila.
Ayo pergi, atau aku akan menghancurkan segalanya.
Sekarang kamu seperti Miguel Bosé?
Kesedihan yang bagus, dia seperti orang bodoh!
Tapi dia tidak peduli denganku!
Ini mengganggu dia untuk menunjukkan temannya dia menyukaimu.
Mungkin kau benar.
Dia bersama temannya, Jadi, dia bermain keren.
Dia berpura-pura tidak menyukai saya, tapi dia benar-benar!
Kamu kembali!
Tiga menit lewat tengah malam, lebih baik dari Cinderella
- Anda merokok? - Jadi?
Cerutu Kuba, wiski pada jam ini dengan rumah ibu dan ayah ...
Pergi tidur
Tidak ada tunjangan selama sebulan!
- Saya menghasilkan 5.000 euro per bulan! - Dia bahkan berbicara kembali!
Aku akan menendang langit tinggi!
LANGIT? Tidak akan ada selama dua puluh tahun!
Apa yang kamu bicarakan?
Kamu sedang mabuk, tidurlah!
Jangan biarkan ibumu sampai jumpa seperti ini
Ambil beberapa bikarbonat, matikan lampu, dan tidak ada komik.
Apa yang dia tonton?
Wanita dengan payudara mereka keluar, di usianya ...
Membawa setelah ayahnya.
Aku tidak bisa datang, Saya harus menyelesaikan pekerjaan rumah saya.
Punya permen karet? Jika Ibu mencium bau asap, dia akan membunuhku
Namanya Marco Damiani, Ia tinggal di 12 Piazza Caprera
dan inilah nomor teleponnya.
Bagaimana Anda bisa tahu?
Teman sepupu saya dengan salah satu temannya pacar adik teman sekelasnya
Diluar pandangan!
Aku pergi. Sampai jumpa, anak perempuan!
- Jadi? - 854 ...
Ini berdering!
Memanggil seseorang yang kamu sukai?
Tizy, tenang atau Aku akan mengunci Anda di kamar Anda.
- Halo? - Itu dia!
- Katakan sesuatu! - Saya tidak bisa melakukannya
Siapa ini?
- Ayo! - kamu bicara
Tidak, aku malu.
Aku tidak!
Hai.
Apa itu kamu? Kamu gila memanggil saya di rumah
Suara yang dalam! Berapa umurnya?
- Delapan belas. - Oh, dia sudah tua
- Bagaimana kabar, sayang - Baik.
Saat kau membuat suara gadis kecil itu kamu membuatku gila!
- Apa yang dia katakan? - Bahwa kau membuatnya gila.
Besar!
Kapan saya bisa melihat Anda?
Dia bertanya kapan dia bisa melihatmu
Besok!
- Bagaimana dengan besok? - Yakin!
Sampai jumpa besok siang jam 5, di Bar Ciampini.
Aku tidak bisa bicara sekarang, sampai jumpa.
- Siapa itu? - Ini adalah mesin penjawab.
Kami tidak di rumah dan bahkan jika kita, kita tidak bisa menjawab
Tolong tinggalkan pesan dengan nada.
- Apakah kamu idiot? - De Simone, 70 panggilan hari ini.
Pelayan itu membuat risotto alih-alih menerima telepon
Aku harus melakukan semuanya!
Itu ada! Bar Ciampini, Piazza di Lucina.
Dimana itu?
Dekat Via del Corso, temanku Gloria tinggal di sana.
Bagus, aku mencintaimu.
- Dan aku ingin 500 lira. - Aku akan memberimu 1.000!
Anak yang baik!
- Seperti apa aku? - Siapa?
Jangan seperti itu Tom Cruise di "Top Gun"?
Spittin 'gambar, tapi ia naik di F14s, Anda, motor skuter.
Saya berharap, tapi itu moped!
- Apa yang kita lakukan? - Apa yang kita lakukan di usia 18 tahun?
Kami akan pergi ke Spanish Steps
untuk melihat gadis-gadis asing ' pakaian dalam.
Ya, tapi sekarang kita akan ditangkap.
Semuanya sangat berbeda.
Tidak ada ponsel, tidak ada SMS, tidak ada chat room
Untuk menemukan alamat kami harus bertanya kepada orang yang lewat.
"Setelah SPBU di sebelah kiri".
Aku tidak pernah bisa menemukan pompa bensin itu!
Tentu saja tidak, kamu benar!
- Tapi ada es krim. - Ingin kerucut?
- Buat cokelat dan krim tambang. - Hanya vanila.
Setetes prosecco untukku
Ibu, prosecco di sore hari?
Ini bukan pagi?
- Kalau begitu aku akan minum minuman beralkohol. - Jangan melayani dia
- Halo, Bu Giuditta. - Halo ... siapa kamu
Marco, teman sekelas Claudio.
- Siapa Claudio? - satu minuman beralkohol? Ketujuh nya
Kenapa kamu anak muda gantung sekitar, melakukan omong kosong,
alih-alih bekerja?
Sampai jumpa besok.
Butuh pertolongan?
Kamu hanya hidup sekali!
- Ingin aku ikut denganmu? - Tidak, jangan khawatir
- Anda yakin? - Aku sudah terbiasa dengan ini
Bu, aku akan mengantarmu pulang.
Rumah? Dimana kita bertemu?
Anda menggunakan asam, bukan prosecco.
Berjalan lurus! Kamu semua bengkok, bukankah kamu malu?
Jangan berteriak, aku akan membiarkanmu jatuh.
Hai, maaf saya terlambat
Terlambat? 423
Kencan kami Ini jam 5:07.
Kami punya tanggal
Ya, ini di Bar Ciampini.
- Kapan kita bicara? - Berikut adalah kerucutnya.
- Terima kasih. - Anda membelikan saya es krim, bagus!
- Semua vanili, favorit saya! - milikku juga
Ingin duduk?
Sebenarnya, aku baru saja pergi ...
Dalam perjalanan saya di sini saya sangat tertekan,
Kupikir kau bisa menahanku.
- Giulia! - Ibu!
Bukankah seharusnya untuk belajar di Benny's?
Ibu mertua dan ipar perempuanku!
Sebagai gantinya Anda duduk di sini bermain untuk anak ini
- apakah kamu suka? - Tidak, saya sedang bermain di rumah Gloria.
Kamu bahkan memakai sepatuku!
Apa ini?
Untuk membuat hit dengan anak laki-laki, Dia memasukkan kertas toilet ke bra.
- Aku tahu. - Anda akan membayar untuk ini!
Ayo pulang, pindah!
- Ayah! - Siapa ini?
Marco!
Kamu semua sudah membuat tanggal disini hari ini
Tanggal?
Saya belum membuat kencan!
Jadi kenapa kamu di sini?
Aku di sini ... untuk es krim!
- Apakah itu tidak apa apa? - Tentu, tenanglah.
- aku akan ikut juga - bagus
Kamu harus berkencan memiliki es krim?
- Anda tidak berpikir saya memiliki kekasih ... - Tidak mungkin!
Ayah serius, Dia menginginkan es krim, bukan kekasih.
- Rasa apa? - Pistacchio.
- Apa yang terjadi dengan nutjob itu? - kerucut atau cangkir?
Piala, sebuah kerucut menetes di sekujur tubuhku.
Anda tidak tahu bagaimana cara makan kerucut?
Begitulah aku menyukainya!
- Hai, Bu - Hi sayang.
Jaket siapa itu?
Ayahmu
Mengapa Anda menyetrika itu?
- Ini membuatku rileks. - Ayah pergi 7 tahun yang lalu.
- kamu masih menunggunya? - Siapa yang mau dia kembali?
Hanya karena aku menyetrika favoritnya jaket, aku menunggunya?
Aku menyetrika kemeja dan celana juga,
terus?
Ibu, saya bilang jangan minum.
Tidak ada yang bisa mengucapkan sepatah kata pun padaku, Saya melakukan semua yang harus saya lakukan.
Saya membesarkan seorang anak laki-laki, membayar uang sewa, sekolah, sendirian,
Saya tidak mengganggu siapapun, Yang saya minta hanyalah setetes uang untuk menenangkan saya.
Cappuccino anda
Aku tidak menginginkannya
Aku sudah memutuskan aku mau untuk mengubah masa depan juga
Seperti saya dengan Giulia?
Saya harus menemukan orang yang baik untuk bersama ibu saya
Benar, atau dia akan diam Pulang saat kamu berusia 40 tahun.
Anda tidak akan menikah dan dia akan mengejar semua pacar kamu 480 00: 32: 11,125 - & g 00: 32: 12,624 Hidup sial!
Tapi dimana saya bisa menemukannya orang yang baik ini
Di pagi hari, alih-alih kopi, dia memiliki Sambuca
Ya Tuhan...
Aku akan bilang begitu Sambuca pagi ini.
- Apakah kamu baik-baik saja? - Tidak, tidak sama sekali.
Betapa sebuah flip!
- Halo? - Hai, apakah aku mengganggu kamu?
- Siapa ini? - Marco, ini Giulia.
Oh, Anda salah satu teman Marco.
Aku adalah ayahnya, memegang telepon.
Terima kasih.
Ada Giulia untukmu.
Tidak tidak Tidak! Benar-benar tidak!
Mengapa? Apakah dia jelek?
- Tidak, dia sangat cantik. - Jadi, bergerak!
Siapa yang kamu ikuti?
Aku akan menempatkan dia tepat.
Dia sangat senang berbicara dengan Anda, dia berlari
Terima kasih.
Dasar kamu!
- Halo? - Marco, ini Giulia.
saya ingin mengatakan Maaf kemarin
Siapa yang tahu apa yang kamu pikirkan ...
Tidak, tidak sama sekali.
Aku ingin bertemu denganmu lagi.
- Apakah kamu disana? - Yeah, aku disini
Tapi aku harus pergi, Saya harus banyak belajar.
Oh, Anda harus belajar.
Baiklah, aku akan menunggumu untuk menelepon kembali
Iya nih.
- Sampai jumpa - Sampai jumpa
Dia harus belajar.
Anda tahu mengapa dia tidak melihat Anda? Dia punya cewek lain.
Kita harus mencari tahu siapa dia.
- Apakah kamu mengambil pisau cukur? - Ya, saya mencukur dua kali sehari.
- Kenapa kamu membutuhkannya? - Saya? Anda punya dua kumis!
- Siapa yang ada di telepon? - Seorang gadis.
- Pacar Anda? - Tidak, kita tidak bersama!
Aku mengerti, dia tidak akan menyerah.
Tidak, semuanya terlalu rumit, lupakan.
Dengar, adik pecundang kecil,
karena aku merasa untukmu, Saya ingin memberi Anda hadiah.
- Saya mengenal seorang gadis yang mengundurkan diri. - Saya tidak pergi dengan pendamping.
Dengan siapa?
Aku tidak akan pergi dengan seorang wanita untuk pembayaran!
Pembayaran?
Dia sepupu Daniela: pelacur, tapi gratis.
- Pindahkan! - Itu dia!
- Anda berpakaian seperti Lapo Elkann. - Lapo siapa?
Tidak! GTI tua 1900?
Ayah benar, kau sedang melakukan sesuatu.
Mari ikuti dia.
Ayo pergi!
- apa yang terburu-buru - Ayo, bergerak!
- Apakah kita naik lift? - Ayo, kamu 18, mendaki!
- Hai, Gibi - Hai, Dani.
- Ini adik kecilmu yang terkenal? - Yeah, si kecil perawan.
Jangan berlebihan
Ayo, masuk
Apa yang saya katakan? Dia punya cewek lain.
Ayo pergi.
Tunggu.
Apa itu? Kemana kamu pergi?
Saya ingin melihat apa yang dia lakukan dengan jalang itu
Itu berbahaya!
Ini Betta, sepupu saya.
Hai.
- Gilberto dan sedikit ... - Marco.
Dan Marco kecil.
Kemari.
- Itu dia. - Apa yang kamu katakan?
Dia benar-benar tidak buruk.
Dia imut, tapi terlalu muda untukku, Ayo pergi.
Muda? Dia cerdik!
Gibi, bagaimana kalau pergi ke kamarku?
Tentu, ayo kita lihat koleksi stempelmu
Adik kecil, terserah Anda, tenggelam putt
Oh, ayolah!
Mau satu?
Tidak, terima kasih, saya berhenti 7 tahun yang lalu.
- Anda berhenti merokok di 11? - Ya, saya sangat dewasa sebelum waktunya.
Ayo, duduklah di dekatku.
Aku baik-baik saja di sini, terima kasih 564
Saya suka anak kecil pemalu.
Tidak, apa yang kamu lakukan Silahkan...
Aku akan membuatmu merasa seperti laki-laki.
Betapa brengsek! Bagaimana dia bisa menyukai cewek itu?
Bersantai!
Saya ingin melompat.
- Kamu gila? - tidak, maaf
Lupakan saja.
Kamu cantik, tapi kamu terlalu muda, anakku seusiamu
Oh tentu, kamu punya anak laki-laki saat kamu berusia 2.
Jangan menyentak saya.
Saya tidak menginginkan ini, jatuhkan.
- Betta, apa yang kamu lakukan? - Giorgio!
Siapa orang ini
Seorang teman saya, Aku bersumpah tidak ada yang terjadi.
Tidak ada sama sekali
Kamu seorang pelacur, kita sudah bersama hanya seminggu!
Cukup lama, jadi ...
Kamu tidak pantas seorang pria seperti Giorgio Mariotti!
- Siapa namamu? - Giorgio Mariotti
Mariotti, kolega pecundang saya! Kamu cuckold bahkan sebagai anak-anak?
Lalu kau terlahir cuckold!
- Butuh sesuatu? - Lando Santini?
Ya.
Sebagai anak-anak, apakah Anda berlibur di Anzio, di Aeneas Beach?
Iya nih.
- apakah kamu pernah menikah - Tidak.
- Bagus untukmu! - Semua pertanyaan ini? Keluar!
Aku anak Giuditta Palmerini, ingat dia
Saya yakin, kami tetap stabil untuk tiga tahun.
- Lalu dia menikah ... - untuk ayahku
- Sekarang Dad sudah pergi. - Dia meninggal?
- Tidak, dia lari - Lihat?
Lando Santini, Aku benar-benar membutuhkan ayah baru.
Oke, "Marco sayang ..."
Tidak, lepas "sayang", Aku ingin menghancurkan wajahnya!
"Aku tahu kau melihat seorang gadis ..."
Maksudku, hag.
Sebenarnya pelacur siapa yang sudah lewat
Seperti sendi!
Jangan bercanda, ini serius.
"Saya menyarankan Anda untuk segera menjatuhkannya dan cari gadis lain ".
Seperti Giulia cantik.
Idiot!
Ditandatangani, "seorang gadis dengan nasehat yang baik".
- Dia akan tahu itu kamu - Baiklah, kalau begitu, sobat.
Jangan menandatanganinya sama sekali, surat anonim
Apa kau melakukan itu?
- Apakah kamu menggesernya di bawah pintu? - Tidak.
- Tidak? - Pintu terbuka.
- Dan siapa itu? - Pelayan itu, dia mengambilnya.
- Apakah dia mengajukan pertanyaan? - Ya, dia bertanya dari mana asalnya.
Saya berkata: "Kakakku Giulia".
Apakah kamu bodoh Itu adalah surat anonim!
Saat Marco pulang setelah sepak bola, dia akan tahu itu aku, aku hancur!
Tidak, ini bukan rumah Algranati, mereka satu lantai bawah
Maaf, saya membuat kesalahan.
Pintu di kanan atau kiri?
- Dapatkah anda menunjukkan kepada saya? - Yang itu!
- Yang mana? - itu disana
Apakah kamu yakin
Ya, mereka sudah tinggal di sana selama 20 tahun,
suami, istri, dua anak dan seekor anjing kecil.
Terima kasih, maaf
Membuang waktuku seperti ini!
Dengan semua yang harus saya lakukan!
Hai, Lallona.
- Maradona kembali - jangan aku berharap
Aku meninggalkan tasku di sini.
Baik! Mau sandwich biasa?
Ya, terima kasih, tapi aku akan pergi ke kamar mandi dulu
Gilberto, sudahkah untuk mandi sekarang
Biarkan aku mengambil yang pertama, aku berkeringat.
Enyah!
Punya sakit tenggorokan?
Betapa sakitnya! Pergi ke kamarmu, Aku akan meneleponmu
Ayo, tinggalkan pancuran.
Takut aku akan melihatmu telanjang?
Keluar dari kamar mandi atau aku akan kasar Anda!
Kalahkan wiener kecilmu! Keluar!
Giulia!
Oh tidak, apa berantakan!
- Aku akan mengeringkan kamu - Tidak, tolong, jangan lihat aku!
Hati-hati, kamu akan jatuh!
Giulia!
- Apa yang terjadi? Kamu basah kuyup - tinggal di luar itu!
- Ini Lando. - Lantai dua, apartemen enam.
Mom, dia datang.
Oh tidak! Bagaimana penampilanku?
- Kamu cantik. - stres apa
- pergi untuk itu! - Saya butuh setetes.
- Di mana Anda meletakkannya? - Tidak minum hari ini, atau Lando berjalan.
Biarkan dia! Tahu apa? Jangan biarkan dia bangun.
Tidak bisakah kamu lihat, jika kamu sendirian? kamu akan memiliki usia tua yang buruk?
Anda membutuhkan seorang pria untuk membantu Anda, menemanimu
Ini dia!
Lando yang saya butuhkan.
- Halo - Selamat datang, masuk
Boleh saya
Dengan cara ini, ikutlah dengan saya.
Giuditta!
Kamu belum berubah sedikit
Nah, Anda terlihat seperti Anda sudah runtuh, apa yang terjadi?
- Sudah dua puluh tahun. - Sepertinya empat puluh pada Anda.
Aku akan meninggalkanmu, nikmati kunjungannya.
Ini adalah mimpi untuk bertemu denganmu lagi.
Beri aku mantelmu
Sedikit sesuatu
Aku membawakan sebotol Sambuca.
- Sambuca! - Kita bisa drop setelah makan siang.
Mengapa setelah Sekarang juga!
Sebaiknya tidak dengan perut kosong!
Ini tidak baik untukmu, aku akan meminumnya.
Namanya Lando Santini,
Dia adalah pacar Mom, Lalu dia meninggalkannya untuk Ayah.
- Bagaimana kamu menemukannya? - Di buku telepon.
Dia tidak pernah menikah, semoga beruntung!
- Dia sempurna untuk ibumu - Fingers menyeberang
Lihat siapa di sini, Claudio, si pengecut!
Brunello!
- Aku lupa tentang dia - Siapa dia?
Anak mekanik.
Dia memukuli saya, setiap kali dia melihat saya.
- Mengapa? - Karena dia brengsek.
Untuk jalan-jalan dengan pacarmu?
- Dia benar-benar bodoh - Mimpi buruk.
Lari, kamu pengecut
Aku berbicara padamu!
Lupakan dia.
Tidak, saya yakin tidak akan.
Saya masih kecil pada tahun 1990, tapi sekarang saya berusia 42 tahun, Aku akan membayarnya kembali.
Turun dari bangku
Aku sangat takut, aku memukul celanaku.
Kau menyakiti ku!
Jalankan waktu berikutnya Anda melihat saya, atau aku akan menendang pantatmu
Maaf!
- Ayo pergi! - kamu benar
-Apa yang terjadi? -Dunno, aku memukulinya sampai kemarin.
Kembali di 40 dapat memberikan kepuasan nyata!
- Tidak selalu! - Mengapa? 704 00: 46: 56,458 - & gt: 00: 47: 00,540 Kita harus mengulang wisuda ujian, 4 tahun kuliah ...
Kemudian dinas militer, surat izin Mengemudi.
Dalam beberapa tahun mereka akan mengambil gigi bungsu saya.
Lampiran saya
Kepuasan? Ini pemutus bola!
Lando masih di sini, jadi berjalan lancar!
Hai, sayang Mama
Lihat siapa yang mampir? Teman saya Claudio.
Saya Claudio.
Benar, jangan bingung, Anda Claudio,
dia Cris ... dia ...
Lando!
Aku tahu, aku membawanya! Sudah minum ya?
Minum? Tidak tidak Tidak...
Anda bahkan tidak memberinya makan? Membuat kita terlihat buruk?
Tuan Lando, saya minta maaf.
Jangan khawatir, anak muda,
Ibumu sangat menyenangkan, dia membuatku kencing celanaku
Katakan padanya apa yang saya katakan.
Dia punya toko,
itu penuh dengan rentenir.
Ini penuh
Katakan padanya bahwa mereka membakar semuanya.
Dia bahkan tidak memiliki asuransi.
Tidak ada, bebas seperti burung.
Satu tangan di depan, dan satu di belakang.
Betapa tertawa!
Apakah kamu membawa botol ini?
- Ya, setetes setelah makan siang ... - Membantu!
Alih-alih cokelat, Anda membawa Sambuca?
- Saya ingin menamparmu! - Anda pantas mendapatkannya!
Apa yang benar, benar!
Aku punya pemabuk lain di dalam rumah.
Dia marah.
Tapi siapa yang peduli!
Bisakah kamu datang sebentar?
Ya, ayah
Kami bertemu dengan guru Anda pagi ini,
Bahkan kepala sekolah pun ada di sana. Tebak apa yang dia katakan?
- Apa? - Bahwa kamu bercinta-semua di sekolah!
Aldo!
Saya tidak pernah melihat Anda belajar.
Jika ini terus berlanjut, Anda akan gagal.
- Siapa yang peduli - Siapa yang peduli?
Aku punya masalah lain untuk dipikirkan.
Pemuda,
Anda tidak mendapatkan seseorang hamil, Apakah kamu?
Tidak ada bahaya dengan dia.
Silakan masuk ke ruangan lain.
Sayang, apa masalahmu? Bayi!
Aku bukan bayi, umurku 40 tahun, Saya seorang perencana keuangan,
Aku sudah menikah, aku punya anak laki-laki dan aku berpisah
Marco, apa kamu baik-baik saja?
Ya, saya tidak gila.
Anda melihat saya sebagai seorang anak kecil, tapi aku orang dewasa
Tolong bantu aku.
- Tentu saja! - Beritahu kami bagaimana caranya!
Bawa saya kembali ke tahun 2015, tolong!
Anda ingin kembali ke tahun 2015? Tidak ada untuk itu
Saya akan memanggil ambulans.
Halo? Halo, ambulans ...
- Saya menelepon polisi - Itu bagus!
Apakah Anda memiliki ambulans?
- Siapa namamu? - Marco Damiani
- Siapa nama ayahmu? - Aldo
- Dan ibumu - Patrizia
Saudaraku Gilberto, nenekku Luciana, saya tinggal di Piazza Caprera.
Aku baik-baik saja, percayalah.
- Berapakah umur Anda? - Empat puluh dua.
Saya kembali ke masa lalu, kamu melihat saya sebagai 18
Dia tersesat, dia seperti robot.
Secara neurologis dia beres.
- Jadi kenapa dia bilang omong kosong ini? - Stres
Sebuah gangguan yang disebabkan oleh stres.
- Dengan semua yang terjadi padaku! - Apa yang terjadi padanya?
Bagaimana Anda sembuh dari stres?
Tidak ada tekanan, tidak ada komitmen Ia harus santai, bersenang-senang.
Apa rencanamu untuk Paskah?
Tak tahu
Bawa dia dalam perjalanan, jauh dari Roma, Dari rutinitas hariannya,
Biarkan dia menjauh dari hal-hal untuk sementara.
Sayang, kemana kamu mau pergi?
- sampai 2015 - Potong!
Oke, kalau begitu aku akan memilih Amsterdam.
- Amsterdam? - Dimana itu?
Dan mengapa Amsterdam tepat?
Untuk pekerjaan, saya pernah mengunjungi semua Ibu kota Eropa, kecuali Amsterdam.
- kamu pernah mengunjungi semua ibu kota? - Iya nih.
Dalam 18 tahun saya telah membawanya beberapa kali ke Monte Carlo!
Dan Santa Marinella.
- Roulette atau Black Jack? - Chemin de Fer
Tapi jatuhkan, bukan waktu yang tepat.
Dan kota-kota lain yang pernah kamu lihat?
Paris, London, Brussels, Stockholm ...
Sebentar lagi dia akan mengatakannya dia sudah ke bulan
- Apakah kamu pernah ke bulan? - Ayah!
Sekarang aku yang gila!
- Apa yang kamu lihat? - Itu bukan aku. Itu dia!
Bergerak! Tidakkah kamu pernah melihat wanita?
Ini adalah bunga matahari! 804 00:54:08 6,25 -> 00: 54: 11,040 Lukisan ini menyentuh!
Ini jauh lebih baik dalam kehidupan nyata, Aku hanya melihatnya dalam gambar.
Di kalender tukang daging, ingat?
Saya melihatnya secara retrospektif di Van Gogh di MOMA.
- bagus! - Dimana itu?
MOMA ada di New York.
- Kamu pernah ke New York? - Dengan istri dan anak saya
- Sekarang semuanya cocok - Apa?
Dia ingin datang kesini karena dia merokok sendi.
- Damiani! - Borghini, apa yang kamu lakukan disini?
Aku tidak percaya, Anda juga di Amsterdam, betapa menyenangkannya!
Leopoldo, ayah mertuaku.
Ini adalah Leopoldo Borghini, dari klub saya,
apoteker paling lucu di dunia.
- Senang bertemu denganmu. - Charmed.
- Hai. - Kita mengenal satu sama lain.
Kita lakukan Saya tidak ingat di mana ...
Kedai kopi, jangan dengarkan dia.
- Apakah dia pecandu? - Jangan bicara tentang itu
Franca, kemarilah.
Ini Franca, saya lebih baik setengahnya.
Sebuah kehormatan.
- Patrizia - Franca!
Itu kamu!
Giulia juga ada di sini.
Giulia, datanglah ke ayahmu
Tidak, saya sedang melihat sebuah lukisan.
Ayo, kemarilah!
Datanglah ke ayahmu, ada teman dari Roma
- Ini Giulia, putriku. - Hai, Marco.
Hai.
Anda tahu satu sama lain?
Ya, mereka bertemu di sore hari di kafe-kafe di pusat kota.
Sekali.
Kaulah yang menelepon beberapa hari yang lalu?
Ya, saya minta maaf, Aku membawamu untuk Marco ...
Anda benar, dia cantik.
- Dia benar-benar bilang aku cantik? - Sangat cantik.
Betapa dunia kecil!
- hotel apa kamu - Amstel
Kami juga!
Jadi, makan malam malam ini di Flemish homo?
Ayolah, aku akan melempar batu ke arahmu!
Hanya bercanda, saya bilang dia menyenangkan.
- Ayah, tolong - Mengembalikannya!
Dan itu sedikit ayunan!
- Hai. - Ini dia, teman kecilku
Aku memesan restoran ikan terbaik di Amsterdam
Hei, wow!
- Ayo pergi? - Tidak...
Bagaimana dengan Marco?
Marco merasa tidak enak badan, dia tidak akan keluar
Ayolah...
Saya juga merasa lelah, Saya tidak suka salmon, kalian semua pergi.
- tidak makan malam - Aku akan punya sesuatu di ruangan itu
- Jadi, sampai jumpa lagi? - Baiklah, bersenang-senanglah.
Selamat tinggal
Anak-anak hari ini sulit dimengerti. 862 00:57: 10.000 - 00: 57: 12,499 Anda memesan restoran terbaik
dan mereka berada di dalam ruangan dengan hamburger dan kentang goreng!
Mereka benar, seusia mereka tidak pernah telah pergi dengan empat fogies tua!
- Mungkin kamu seorang fogi tua! - Anda merasa seperti remaja?
Ayo pergi!
Lihat, kamu goyah? Ambil fogi tua ini!
Kamu terlalu menyenangkan!
- Apakah kita pergi dengan gondola? - Tidak, kita akan berenang!
Kamu tidak masuk akal
Hai.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Saya bermain hooky dari restoran juga
Apakah boleh? Aku melakukannya untuk bersamamu.
Aku tahu!
Mengapa kita tidak memanggil layanan kamar?
Dengar, jangan tersinggung,
Saya tidak suka Anda mengikuti saya, memanggil,
bahwa Anda hanya berjalan ke kamarku.
Aku ingin sendiri.
Jangan mengambil seperti itu.
- Kesal! - Kemana kamu pergi?
Di luar!
Pikir saya di Amsterdam untuk tinggal ditutup dengan brengsek sepertimu?
- tunggu ... - Saya akan keluar sendiri.
Kau gila? Seorang anak sendirian di malam hari di Amsterdam?
Sepatuku, sial itu
- Giulia, kembali ke hotel. - Tidak dalam hidupmu!
Potong atau saya akan menyeret Anda kembali.
Jika Anda menyentuh saya, saya akan menjerit dan kemudian laporkan Anda!
Betapa berantakan aku di malam ini!
- Kalau begitu, Anda akan tidak menyukai saya lagi. - Saya tidak menyukai anda!
- Sepertinya justru sebaliknya. - Anda salah.
Oh lihat!
Sepatu indah
Aku tidak bisa menemukan milikku, jadi saya memakai ini
Kamu brengsek, tapi juga lumayan bagus.
Hal baik.
Mari kembali ke hotel dan makan.
Mengapa hotel? Ada banyak tempat bagus.
Tapi aku memakai sandal.
Mereka semua nonkonformis di sini, tidak ada yang akan melihat
- Apa yang akan kamu punya? - Ikan salmon.
Tapi saya yakin Anda akan memiliki daging, Anda tidak suka salmon.
Itu benar, bagaimana Anda tahu?
- Saya tahu banyak hal tentang Anda. - kamu lakukan
Sebagai contoh? 908
Kamu menyukai Madonna dan memuja tortellini dalam kaldu.
Tanda zodiak Anda adalah Cancer, Anda lahir pada tanggal 28 Juni.
Wow, itu benar
Red adalah warna kesukaanmu, Anda alergi terhadap serbuk sari
dan di tempat tidur, Anda memeluk saya karena kaki Anda selalu dingin.
Kamu gila? Anda dan saya di tempat tidur bersama?
Aku bercanda, tapi aku yakin Anda memiliki kaki yang dingin.
Ya itu betul.
Kamu cukup karakter
Pertama, Anda mengatakan bahwa saya mengganggumu
dan kemudian aku mencari tahu Anda tahu semua tentang saya.
Anda unik, Anda sebenarnya.
Anda juga unik.
Ayo pesan?
Mereka tidak pernah berada di restoran.
Atau di bar juga.
- Franca, apa kamu mencoba kamarnya? - Tidak ada jawaban
Darimana kedua celaan itu berakhir?
Mereka benar-benar tak tahu apa-apa!
Ya Tuhan, aku menciummu
- bukankah kamu menyukainya? - Ya, tapi seharusnya tidak.
- Kenapa tidak? - Saya tahu, tapi Anda tidak bisa mengerti.
Aku idiot, aku jatuh cinta padanya lagi.
Tenang!
Maaf aku harus pergi.
Inilah numbskull! Kemana Saja Kamu?
Kami sangat khawatir.
Ayo, khawatir?
- Anak kecil, sendirian di malam hari! - Dengan semua bajingan di sekitar.
Bajingan apa
- Anda dihukum besok! - Tidak, saya akan berangkat besok.
Apa? Mengapa?
Karena stres belum hilang, itu dua kali lipat!
Aku akan pulang besok, dengar aku?
Ya Tuhan, saya merasa sakit! Palpitasi!
Apakah kamu senang ibumu merasa sakit?
Duduk.
Itu salahmu juga, memesan kerang di Amsterdam!
Kamu mengisi sendiri Biarkan aku merasakan detak jantungmu.
Vena jugularis, rasakan.
"Saat Beatrice aku melihat berbalik ke arah kiri,
dan melihat matahari;
tidak ada elang pernah menatapnya begitu tajam ... "
Damiani!
- Apa yang Anda pikirkan? - Giulia.
Apa yang harus dilakukan Giulia? dengan Dante's Paradise?
Maaf, tidak ada hubungannya dengan itu.
- Apakah kamu mendengarkan pelajaran? - Tentu saja.
- Tidak. - Apa yang saya katakan?
Anda mengatakan itu Dante berada di surga dengan Giulia dan ...
Giulia ini lagi? Beatrice, bukan Giulia.
Anda telah membalik keluar!
"Saat Beatrice aku melihat berbalik ke arah kiri ... "
Kamu jatuh cinta untuk dia lagi
- Tidak. - kamu lakukan
Sudah kubilang aku tidak peduli tentang Giulia!
Damiani, apa semua keributan ini?
Keluar, pergi ke kepala sekolah!
Jelaskan semua ini padaku sekarang atau aku akan gila!
Anda mengabaikan saya, lalu memberi tag setelah saya, dan aku tahu kau tahu semua tentang aku.
Dan kemudian kami berciuman,
sebuah ciuman super dan kemudian kamu kabur. Mengapa? Apa artinya
- apa artinya Beatrice ... - Beatrice?
Giulia, aku sangat menyukaimu,
Anda seorang gadis yang fantastis, tapi ...
Tapi apa? 975
Saya tidak bisa, Aku tidak boleh jatuh cinta padamu.
- Kenapa tidak? - Kenapa tidak?
Karena kita akan menikah, memiliki anak laki-laki dan aku akan bahagia
Tapi kemudian Anda akan mengatakannya Seorang pria lain dan menendang saya keluar
dan aku akan menderita seperti anjing.
Marco, apa yang kamu katakan? Aku tidak akan menyakitimu,
Saya jatuh cinta padamu.
Jika Anda merawat saya, tinggalkan saya sendiri.
Saya tidak melakukan apa-apa, dia baru saja jatuh.
Fuck off!
Bagus untukmu! Apa kamu senang?
- Apa yang kamu inginkan? - Anda bertingkah seperti anak berusia 12 tahun.
Anda juga tersandung.
Kamu benar-benar bodoh
Kami kalah karena Anda berhasil diusir.
Itu bukan final Piala Eropa!
Dengarkan, "Piala Eropa" ...
Benarkah kamu tidak peduli sesuatu tentang Giulia?
Mengapa?
Karena jika tidak, Saya ingin mencoba bersamanya.
- Kamu? - Iya nih.
- Dengan Giulia? - Apakah itu mengganggumu?
- Tidak, kita tidak bersama. - Saya mendapat lampu hijau?
- Anda bersumpah Anda tidak keberatan. - Tidak.
- Tidak masalah? - jangan khawatir
- Apa yang kamu inginkan? - Apakah kamu idiot?
- Mengapa? - Anda membiarkan dia memukul istri Anda?
Giulia bukan istriku dan dia tidak akan pernah!
- kamu yakin tidak apa-apa - Ayo, jangan khawatir
Pergilah!
Lagi? Aku akan membuatmu diusir seumur hidup!
Wasit Liga Champions, lakukan apa yang kamu inginkan,
dalam lima tahun aku akan mematahkan tempurung mataku dan beralih ke golf.
Temui kamu di luar jalur bowling di 4?
Aku tidak bisa hari ini.
Orangtuaku punya sebuah turnamen jembatan di Club,
jadi rumah itu kosong
Aku akan mengundang Giulia, tidak ada pemogokan di jalur, tapi mogok di tempat tidur!
Betapa brengsek! 1014 01:08 17,708 -> 01: 08: 20,624 Anda masih dalam waktu untuk menghentikannya.
Tidak, lebih baik begini, saya akan mendapatkan Giulia keluar dari hidupku untuk selamanya.
Jika itu membuatmu bahagia!
Sayang, bersulang untukmu
Bersulang untuk Anda, hewan kesayangan saya.
- kamu selalu minum - Kami memanggang
-Kami memanggang ke lembar taruhan. -Mengapa kamu menang?
Kita masih harus bermain. Ayo, mainlah dengan kami!
Saya belum bermain bertahun-tahun.
Hei, kiddo, lihat apa yang kutemukan di jaketmu
- Ponsel cerdas saya! - Apa?
Sejenis gameboy
Berhasil!
Anak-anak ini menderita sindrom ini Keterasingan Gameboy.
Ascoli - Genoa?
Tunggu sebentar.
Apa tanggal hari minggu depan?
29 April.
Ini dia, game ke-17.
- Aku akan menaruh X? - X di semua game
Tidak, berhenti, Genoa menang, 2.
Atalanta - Fiorentina?
- 2. - Kemenangan lain?
- Percayalah kepadaku. - Kami akan percaya
Bari - Milan?
- 2. - Mereka semua 2s!
Lebih baik, ini lebih banyak uang.
Sayang, apakah ada masalah?
- Tidak, Bu - Apakah mereka mendorong Anda berkeliling? 1043
Jangan khawatir, pada hari Senin kita akan membeli sekolah
Juventus - Lecce, 3 sampai 2, jadi 1.
Dia kehilangan hitungan.
- Bersulang... - untukmu, sayangku
Aku tidak tahan lagi!
Akulah yang tidak tahan lagi denganmu dengan semua adegan ini!
Anda selalu mengubah tabel!
Tenang, Anda bahkan tidak bisa mengatur meja!
- Aku bahkan tidak mengenalnya! - Anda tidak pernah tahu mereka, bukan?
Hentikan, kamu pembohong!
Miliki keberanian untuk mengatakan: "Saya menipu Anda!".
Ditipu ... apa kata besar!
Sedikit tergelincir, curang kecil.
Kecurangan kecil Kecurangan kecil
Kamu gila? Vas mama Ming!
Di luar!
Aku tidak ingin bertemu denganmu di rumah ini lagi!
Pergi ke dia, besok aku pergi ke pengacara
Aku pengacara!
Di luar!
Kesabaran apa
- Ayah! - Marcolino!
- Apa yang terjadi? - Tidak ada, barang perkawinan rutin.
- Apa kamu benar-benar punya wanita lain? - Perempuan lain?
Apa Anda sedang bercanda?
Hanya sebuah belokan, itu normal, setelah bertahun-tahun menikah.
- Tapi Mom menendangmu keluar. - Ini bukan pertama kalinya.
- Ini bukan? - Saya akan melakukan tiga hari di sebuah hotel.
Kamu juga?
Ke sanalah kau akan pergi saat kamu menghilang dari rumah
Dimana lagi?
Setelah badai berakhir, semua kembali normal.
Karena Mom dan Dad saling mencintai,
Anda tidak menghancurkan bertahun-tahun hidup bahagia di atas belokan
Perhatikan, kamu akan menikah dan itu akan terjadi pada Anda juga.
Anda benar, cinta sejati tidak bisa dihapus
Jadi, Giulia dan aku akan kembali bersama.
Kamu juga ... apa itu Giulia ada hubungannya dengan itu
Tapi ada masalah!
Bagaimana aku bisa kembali dengan Giulia apakah kita belum bersama?
Delirium dimulai lagi ...
Aku harus menjaganya dari pacaran dengan Garbarino
Ayah, terima kasih, aku cinta kamu!
- Lebih dari dua puluh tahun yang lalu. - Itu bagus!
Bukankah ada yang normal di rumah ini?
Aku akan membeli seekor anjing.
Seorang anjing basset yang bagus, itu tidak menyalak atau mematahkan bola.
Cepat, saya harus berbicara dengan Giulia sebelum terlambat.
- Saya bukan Max Biaggi! - Saya melihat bahwa.
- Tuhanku! - Hati-hati.
Jangan sembrono!
Pikir aku akan ceroboh sekarang itu Aku akan menjadi jutawan.
Kamu, jutawan
- Aku menemukan ini. - Tidak!
Saya memainkan sebuah lembar permainan mengetahui hasilnya
Muluk!
Bagaimana perasaanmu?
Anda tidak melanggar apapun, hanya beberapa memar.
Mungkin sangat ketakutan.
Saya tidak ingat apapun,
kecuali bahwa saya sedang moped dengan temanku Claudio
- Bagaimana dia? - Baik, kami membebaskannya kemarin.
Halo? Datang, Pak.
Aku di ruang operasi sekarang, kembali nanti
- apakah itu smartphone? - Iya nih.
- Tahun berapa ini? - 2015 1109
2015? Itu berita bagus!
Dengan resesi, saya tidak akan melakukannya katakan begitu ... Sampai nanti.
Saya kembali di tahun 2015!
Halo, semua hal baik hari ini: sup dan sayuran rebus.
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Aku akan pulang untuk makan
Mereka sudah menunggu selama 25 tahun, mereka harus khawatir
Lebih dari sekedar sup!
- Terima kasih! - Selamat tinggal.
Halo ada yang bisa saya bantu?
Kamu siapa? Apa yang kamu lakukan di rumahku?
Kamu salah, inilah rumahku.
- Rumah Anda? - Tentu, saya sudah di sini selama 20 tahun.
Dua puluh tahun?
- Selamat pagi, Franco. - Halo? Maaf, kamu butuh pass. 1123 01:14:51;> 01: 14: 55,415 - saya, sebuah pass? - Ya, pengunjung pasti memilikinya.
Saya sudah bekerja di sini selama 10 tahun!
Saya tidak berpikir begitu.
Apa? 1127 01:15:53;> 01: 15: 05,082 Mariotti!
Mariotti, katakan padanya aku bekerja di sini, Aku bahkan pasangan!
- sudahkah kita bertemu - Ini Marco 1130 01:15:12: 12: 12 - 01: 15: 15,957 - Damiani, cuckold sepertimu - Berani-beraninya kamu 1131 01:15:16 16 - 1616 -> 01: 15: 18,665 - Kick dia keluar - Ikut denganku.
Tunggu, saya akan menunjukkan I.D.
Lihat? Marco Damiani ...
Via dei Volsci 110? Ini adalah mimpi buruk.
Ikuti aku.
Siapapun di rumah?
"Marco Damiani, arsitek"?
- Giulia? - Giulia? Ini Marta!
Marta?
Kami sudah menikah selama 10 tahun dan Anda berpura-pura tidak mengenal saya?
Kamu menghilang.
Aku memanggilmu seratus kali. Kamu terlambat dengan tunjangan itu
Oh, saya?
Ya, jangan main bisu.
Bagaimana Umberto?
- Siapa Umberto? - anak kami
Ya, yang kubutuhkan adalah anak laki-laki bersamamu
- Ingat tunjangan saya! - Ya baiklah.
Oh, tentu saja ...
Aku menikah dengan orang lain.
Hi Marco, ini Claudio.
Apa kabar?
Aku baru saja mendengarnya kamu juga telah dilepaskan
Aku akan mengharapkanmu untuk makan malam malam ini
Ini adalah alamat baru saya: Via del Corso, 135.
Apa kabar?
Baiklah, sekarang aku melihatmu.
Saya tidak mengerti apa-apa, apakah kita di masa sekarang
- Tentu saja. - Jadi, kenapa semuanya berubah?
Itu yang kita inginkan, bukan?
- Rumah siapa ini? - milikku
Jadi, kamu kaya raya.
Berkat lembar taruhan yang saya mainkan sebelum kecelakaan itu
Bayangkan saja, saya memenangkan 4 miliar lira pada tahun 1990.
- Wow! - Marco, hai!
Hai.
- Siapa dia? - Angela, mereka bilang dia istriku
- Kamu sudah menikah? - Muncul beberapa hari yang lalu.
- Senang bertemu denganmu lagi! - Terima kasih.
Aku akan meninggalkanmu sendirian untuk mengobrol.
Dia cantik.
Sebuah kecantikan, ya? Sepotong pantat yang bagus.
- Bagaimana kamu bisa menikahinya? - Angka kemenangan saya terbantu. 1174 01:19:55 16 - 01:19: 06,832 Kamu pikir?
- Apakah ibumu tinggal bersamamu? - Tidak, dia bersama Lando.
Mereka tinggal bersama? 1177 01:19: 13.041 -> 01:19: 16.332 Saya tidak percaya ini, Marco Damiani?
- Ya, kamu...? - Garbarino, apa kamu tidak ingat?
- Saya tidak mengenal anda - Aku melakukannya. 1180 01:19: 25.083 -> 01:19: 28.082 Bagaimana hidup? Apakah kamu sudah menikah?
Aku, sekarang aku berpisah.
Saya sudah bertahan selama 20 tahun. Sayang, lihat siapa di sini
Apakah Anda ingat Marco Damiani?
Ya, kami bertemu bertahun-tahun yang lalu, saya kira.
Tapi aku mengingatmu dengan baik.
Dan saya juga ingat kapan kalian berdua berkumpul.
Saat itu siang dan malam kami seharusnya pergi bowling
Apa memori
Semua orang, datang ke meja! Prasmanannya buka. 1190 01:20: 08.500 -> 01: 20: 11,582 Kami akan bertukar angka nanti, mari kita biarkan lagi 20 tahun berlalu.
Tidak, sama sekali tidak.
Kamu masih suka dia ya?
Saya ingin mengubah hidup saya, Sebagai gantinya aku membuat kekacauan.
Saya melakukannya, saya meninggalkannya.
- Siapa, Garbarino? - Tentu saja, siapa lagi?
Tentu saja.
Siapa lagi?
- Apa yang kamu katakan padanya? - Bahwa aku punya pria lain
Aku mengatakan yang sebenarnya.
Kukatakan padanya kita bertemu lagi dua bulan yang lalu
dan kita jatuh cinta.
- Dan kau menendangnya keluar! - Tidak.
Aku bilang dia bisa tidur di sofa malam ini
Tapi aku telah mengemasi tasnya, dia melihatnya dan lebih suka pergi.
- Untuk sebuah hotel. - Saya tidak tahu
- Pria malang. - Oh ayolah!
Anda membuat tragedi itu, hampir seperti itu terjadi pada Anda.
Tidak, tidak kali ini.
- Apa? - Tidak ada.
Berapa lama waktu kita kalah?
Ya, kita seharusnya sudah berkumpul di pesta Fiorella Sacchi.
Tapi Anda tidak menginginkan saya saat itu, dan aku tidak pernah mengerti mengapa.
Karena aku takut itu akan terjadi berakhir dengan kami dan tidak ada akhir yang bahagia
Tapi aku salah.
Kita tidak bisa melawan nasib.
Aku membeli ini untukmu dahulu kala.
Ya Tuhan!
Kamu gila? Cantiknya.
Apakah ini berarti kita bertunangan?
Saya akan mengatakannya
Jika kita memiliki anak laki-laki, kenapa kita tidak memanggilnya Umberto?
Marco, Giulia dan Umberto ... Kedengarannya bagus!
Iya nih!
KESEMPATAN KEDUA
- Ibu, apa yang terjadi? Lando menendangku keluar.
Karena dia menangkapku dengan Gaspare.
- siapa gaspare - Pedagang anggur
Siapa lagi, pertanyaan bodoh