SPENCER STRASMORE: Saya sedang dalam perjalanan kembali ke L. A. sekarang.
Saat aku mendarat, kita akan menuntaskan kesepakatan ini.
Bitch, aku menunggumu.
Â¬ (MUSIK BERMAIN) Â¬
CHARLES GREANE: Dokter menyuruh saya mencari tempat yang beresonansi dengan saya.
Dan aku menawarkanmu sebuah ekstensi.
Kamu adalah rekanku dan kamu dijamin.
Aku melakukannya untukmu.
Seperti kamu akan melakukan apa saja untuk orang lain selain dirimu sendiri.
Masih bisakah kamu bermain?
Pemain sejati bermain dengan rasa sakit.
Kami adalah pejuang.
Menyerah adalah apa orang kulit putih melakukannya.
Joe, aku minta maaf.
saya sangat menghargai kamu mengatakan itu.
STRASMORE: Kita harus berhati-hati dari orang-orang kita.
Saya merasa terhormat mengumumkan hal itu kami telah menandatangani yang terbesar,
kesepakatan sepenuhnya dijamin dalam sejarah.
Â¬ (MUSIK KESIMPULAN) Â¬
[Drone statis TV]
[nada cerah]
[Lil Wayne's "Right Above It"]
Kane ada di dalam gedung.
[musik midtempo hiphop]
Â¬Â¬
Â¬ Sekarang katakan padaku bagaimana kamu menyukainya?
Anda tahu Anda berada di atas
Â¬ Saat hanya surga tepat di atasnya
Â¬ Kami di Â¬
Â¬ Karena kita di Â¬
Siapa lagi yang benar-benar berusaha bercinta dengan Hollywood Cole ¬
Â¬ Saya dengan Marley G, bro ¬
Â¬ Terbanglah anak ayam Hollygrove untuk pertunjukan Hollywood saya ¬
Dan saya ingin memberi tahu Anda sesuatu
Itu kamu mungkin harus tahu ¬
Â¬ Ini itu "Slumdog Millionaire" ¬
Â¬ Aliran Bollywood Â¬
Dan, uh, teman-teman saya yang sebenarnya tidak pernah mendengar dari saya Â¬
Â¬ Teman palsu salah tulis jawaban di cermin untuk saya Â¬
Itu sebabnya Saya memilih dan memilih
Aku tidak merasa bingung
Â¬ Tidak suka wanita saya lajang
Saya suka anak ayam saya dalam dua pasangan
Dan hari ini, semua Gadis-gadis itu turun ke atas
Saya memukul klub strip, dan semua mereka pelacur menemukan tiang
Ditambah lagi aku sudah menghirup, jadi ini sial bergerak agak lambat
Â¬ Katakan saja pada gadis saya untuk memberi tahu temannya ¬
Itu saatnya untuk pergi
[berteriak tidak jelas]
[musik hiphop berat]
Houston kita punya masalah.
Butuh 100 tahun untuk membangun sistem ini,
dan Strasmore membongkarnya dengan satu kontrak.
Dan sekarang dia mendorong untuk perawatan kesehatan?
Orang itu akan mati di salibnya.
Ah, jangan mulai dengan "Yesus itu hitam".
Inilah yang terjadi ketika Anda membawa orang
dari luar.
Sialan, Strasmore. Sialan.
Joki hanya bagus sebagai kuda dia duduk.
Dia keledai kamu. Apa yang akan kamu lakukan?
Saya mencari semua opsi.
Oh, hanya ada satu akan membuat teman-temannya bahagia.
Membunuh Spencer Strasmore?
Dalam pengertian metaforis.
Ini untuk kita, Candace. Kamu dan aku.
Saya menghargai anda mengingat itu.
Tapi hanya satu orang akan jatuh.
Apa yang kamu sarankan?
Beritahu orang besar itu dia punya dua opsi;
entah dia menjual minatnya dalam tim segera,
atau kita hancurkan hidupnya.
Saya sarankan opsi nomor satu.
Bisakah Anda melakukan itu?
Saya dapat melakukan apapun yang saya inginkan.
Â¬Â¬
Â¬ Kenapa mereka membuat saya marah? Â¬
Saya suka merokok di tempat tidur, uhhuh¬¬
Sudah 50% lebih dari Saya pikir itu akan dikenakan biaya.
Belum dibingkai struktur tunggal.
Jadi, Anda ingin saya menjalankan Anda berakhir dengan buldoser?
Sebenarnya, Saya mendapat ide yang lebih baik.
Kenapa tidak kita tarik saja a "Thelma & Louise"
dan mengendarai buldoser dari tebing bersama?
[tertawa]
Anda tahu, saya, um, baru saja mendapat telepon dari liga
dan mereka menawarkan saya bahwa saya tidak bisa menolak.
Oh ya? Apa itu?
100 juta lebih dari yang saya bayar
hanya untuk tersesat. Ya Tuhan.
Untung Anda tidak bertelanjang kaki karena, seperti biasa,
Anda melangkah dalam omong kosong. [Terkekeh] Ya, saya lakukan. Lagi.
Tetapi uang itu bisa membayar untuk semua ini.
Saya tidak bisa menerima itu.
Ini uang darah.
Para pemain membutuhkan Anda.
Dan tahukah Anda?
Dalam beberapa cara mundur,
liga membutuhkan Anda juga.
[Terkekeh] Ya, mereka mengerti cara yang lucu untuk menunjukkannya.
Kamu akan menyelamatkan keledai mereka.
Tetapi yang lebih penting,
kamu akan melakukan yang benar oleh para pemain.
Dan para pemain yang datang sebelum mereka.
Kenapa tidak ada yang melakukan itu sebelum?
Keserakahan, keegoisan,
model lama yang bagus kepuasan.
Semua orang ingin disukai, Baik?
Tapi kamu kamu, temanku ...
Senang dibenci. Ya.
["Sempurna" oleh Sepupu Stizz]
Ya, itu liar.
Â¬Â¬
Saya pernah ke banyak kota
dan saya sudah memakai banyak warna.
Dan mereka mencoba meyakinkan Anda
bahwa ini tentang nama di depan,
tetapi mereka membayar Anda untuk yang ada di belakang.
Orang perlu menjadi nyata.
Para pemain adalah liga.
Â¬ Mati untukku, jalang, Saya sempurna
Berbohong untukku, jalang, Saya sempurna
Â¬ Naik bersamaku, jalang, Anda sempurna
Â¬ Geser bersamaku, jalang, Anda sempurna
Â¬ Mati untukku, jalang, Saya sempurna
Berbohong untukku, jalang, Saya sempurna
Â¬ Di truk Brinks, Saya butuh lebih banyak uang
Uang tunai
[mengetuk jendela]
Tuan Strasmore?
Tn. Smith dan negosiasi tim siap untuk Anda.
[bel berbunyi] Kami ingin menyelam, bung.
Kena kau. Tunjukkan pada orang-orang apa
bisnis sepak bola sungguh.
Kecantikan dan keburukannya.
Kecantikan. Serangkaian docudrama,
kutil dan semuanya.
Ya, sial menggaruk permukaan.
Kami ingin menggali. Kedengarannya dalam.
Saya menyukainya, Rick. [tertawa]
Lihat, saya menggali Hollywood ini getaran pertemuan, teman.
Sudah kubilang, kami benar pria di tempat yang tepat.
Eh, mungkin tidak.
[mencemooh]
Nah, apa maksudmu? [menghisap gigi]
Baiklah, bantu saya. Lihat ke sana.
Lihat melewati tahap suara di sana.
Melewati gedung di belakang itu, dan menara sel di belakangnya.
Oke, soso perusahaan itu memiliki perusahaan yang memiliki kita
memiliki ikatan dengan NFL, kan?
Jadi kita tidak adil, seperti, beberapa studio independen kecil.
Kami bagian dari konglomerat raksasa.
Mereka tidak akan mau ikut terlibat
dengan mengolesi liga.
Itu tidak kotor jika itu mengatakan yang sebenarnya.
Bagaimana Anda tahu? Anda bahkan tidak bertanya.
Yah, saya sudah di ini cukup lama untuk tahu
Saya hanya akan membenturkan kepala saya ke dinding.
Ayo, teman-teman yang memulai studio ini,
mereka maverick, pelopor.
Anda pikir mereka mengambil "tidak" untuk jawaban?
Tidak.
Mereka orang gila mengembara orang Yahudi,
berjalan di padang pasir selama 40 hari
dan 40 malam sialan dan mendarat di San Fernando Valley
mencari bayaran.
Dan maksud saya itu dengan cara pujian.
Kami ingin konten yang menarik, jangan salah paham.
Itu yang kita inginkan!
Saya tidak tahu apa yang Anda pikirkan Saya melempar Anda,
"Green Book 2"?
Maksud saya, Anda tahu apa itu, ***, kau dengar acaranya.
Hei, lihat, lihat, jika Anda ingin menurunkannya,
mungkin kita bisa bicarakan versi lain.
Oh, ini dia. Apa?
Ini masalahnya dengan dudes putih menjalankan omong kosong, bung.
Hollywood membutuhkan lebih banyak keanekaragaman.
Ah, itu hanya rasis. Oh ya?
Apa anda suka?
Persetan kamu dan bercinta Amerika perusahaan.
Rick! T! Kita tidak harus membicarakan ini
Omong kosong Hollywood.
Mengapa kita membutuhkan sebuah studio?
Mereka hanyalah bank. Saya tahu itu. Kami mendapat uang!
Atau Anda mendapat uang. Persis.
Mereka tidak bisa menyensor kita jika kita menjalankan omong kosong kita sendiri, T.
Tidak ada yang akan menaruh memberangus Ricky fucking Jerret!
Saya datang untuk kalian semua! Kalian mendengarku?
[tertawa]
Semoga kamu tidak bicara tentang saya.
Oh, sial. Ada apa, Q? Tidak, kecuali jika Anda memiliki studio.
Bukan ide yang buruk, kawan.
Mari terhubung. Bicaralah beberapa bilangan real.
Kamu tahu, kita tidak cukup di atas.
Ya pak. Pukul baris saya.
Brrrr! [tertawa]
Sialan Quavo.
Wanita dan pria, selamat datang di hari kedua
dari Internasional Undangan Musim Panas.
[tepuk tangan dan tepuk tangan]
Saya siap. [tertawa]
Di sisi biru, itu adalah Badak yang Melayang,
mungkin salah satunya kejutan terbesar
turnamen sejauh ini.
Lawan mereka di sisi merah
adalah Bill Graters.
Panggung sudah siap. Ayo masuk ke dalam game.
Gank ada di jalur teratas
dan meraih Copernicursed darah pertama.
Iya! Ayolah!
Crossmap, Atarch ada di pangkalan.
[pengumuman tidak jelas] Iya.
Membawa Badak yang Melayang ke perempat final!
Tim Liquid, kebanggaan Amerika Utara,
berdiri di antara Badak dan semifinal.
Dan TL hanya mencairkan mereka. Lihatlah jatuhnya Nexus.
Sungguh game yang mudah untuk Liquid Tim.
Kami punya dua putaran lagi, kan?
[pengumuman tidak jelas]
Mereka mengerjakannya. Mereka mengerjakannya.
Itu dia.
Dan Nexus jatuh! Kita akan menuju game tiga!
Ya!
Killer3ve memilih Jensen!
Rhino memilih yang masif bertarung di jalur tengah,
dan mereka akan melakukannya!
Mereka diturunkan Tim Liquid!
Dan arena tertegun!
Badak dengan kesal dari turnamen!
Hei, siapa sampah sekarang?
Saya tidak datang semalam ¬
Baiklah ayo! Ayo pergi! Ayolah!
[bersorak tidak jelas]
Hei, Kovac, karena penasaran,
mengapa kita berlari? formasi 352
dan bukan 442?
Saya menanyakan hal yang sama padanya sepanjang waktu.
Dengar, aku akan memberitahumu seperti yang saya katakan pada Scott, baiklah.
Oh, tidak dengan omong kosong ini lagi.
Lihat, mereka berusia 5 tahun.
Kami telah mencapai emas jika kita bisa mendapatkan semuanya
untuk berlari ke arah yang sama.
Tapi fundamental adalah fundamental.
Anda tahu, tidak pernah terlalu dini untuk mengajar mereka dengan cara yang benar.
Anda benar tentang itu.
Dan saya, Saya hanya seorang eksplayer
mencoba untuk memiliki kebaikan kenangan dengan anak saya, Charles.
Memori yang menang adalah kenangan indah.
Anda benar, dan setiap kenangan dengan Sophie-ku
menang,
tapi kapan kamu akan kembali ke LA, Charles?
Secara rahasia,
Saya mungkin di sini sebentar.
Nah, kalau begitu, secara rahasia,
tutup mulut
dan kehilangan Super Bowl Anda di luar lapangan.
[peluit berbunyi] [mencemooh]
[musik hip hop]
Baiklah, mari kita dapatkan. Ayo kita dapatkan, kalian semua. Ayolah.
Fitur pertarungan kami berikutnya kejutan turnamen,
Badak yang Melayang, melawan pembangkit tenaga listrik
di Splyce, peringkat nomor tiga datang ke turnamen.
Â¬Â¬
Perkelahian pecah di atas sungai,
dan lihat Tarsus!
Pentakill untuk M0better.
Itu dia. Penghancuran.
Mereka akan melakukan steamroll ke 20.
Saya tidak bisa mempercayainya.
Badak yang Melayang masuk ke final!
Ini tidak masuk akal!
Kami memiliki pertempuran yang sibuk antara Melayang Badak
dan Faceless Five.
Dan lihat pertarungan tim keluar.
Kami punya tiga pembunuhan.
[bersorak]
[pengumuman tidak jelas]
Pergi. Hei, pergi Beard. Go Beard.
Baiklah, saya mengerti. Saya mendapatkannya.
Ini adalah tembakan mereka,
tapi sengatan beruang tidak akan bekerja
[pengumuman tidak jelas]
Nexus jatuh!
Dan Faceless Five menangkan turnamen.
Â¬Â¬
Ya, itu adalah lari ajaib selama itu berlangsung, sobat.
Ayahku bilang kalau tidak pertama, lalu kamu yang terakhir.
Apa yang kau bicarakan?
Ini turnamen pertama kami
dan kami datang kedua, demi Tuhan.
Plus, kita punya 750 ribu dalam hadiah uang.
Itu bahkan tidak cukup untuk menutupi biaya masuk.
Man, persetan kemenangan moral ini.
Hei, teman, apa kau punya waktu sebentar? Bukan untukmu.
Hei, tidak, sah, Anda menyalakan orang-orang kami.
Ya itu pertunjukan epik.
Man, jika kalian punya pemain yang lebih baik,
Anda akan mendapatkan hasil yang lebih baik.
Sobat, kita ingin membalik halaman, bicara tentang masa depan;
milikmu dan milik kita.
Ini saudaraku, MK,
dia juga pemiliknya dari Team Splyce.
Saya ingin berbicara tentang akuisisi.
Hei bro, tidak ada orang yang memiliki saya.
Baiklah, sebut saja itu sebuah investasi, ya?
Pada penilaian yang signifikan.
Apakah saya harus mendengarkan untuk Nickelback?
Aku tidak peduli Anda mendengarkan Sarah McLachlan.
Bung, Reg, melakukan apapun yang Anda inginkan.
Bisakah Anda mendengar pria itu keluar?
Jangan stres. Ini akan menjadi acaramu.
Baiklah?
Berapa banyak nol yang kita bicarakan?
[gemuruh mesin]
Kalian bisa sedikit sinar matahari, ya?
Anda akhirnya menempatkan sedikit warna
di wajah pucat itu.
Satu-satunya sinar yang didapatnya itu buatan.
Anda harus melakukannya lagi?
Anda menusuk beruang itu! Ya.
Ya, seseorang harus melakukannya.
Aku ini dia menjadi eksistensial?
Ini dia yang bodoh.
Apakah Anda diam-diam bertemu dengan NFLPA?
Seperti tidak ada mata dimana mana?
Spencer?
Jangan berbohong padaku! Jangan bohongi kami!
Sialan keluar bagaimanapun.
Itu hebat. Bagus sekali.
Anda tahu, Anda ditangguhkan. Untuk apa?
Untuk berkolusi dengan NFLPA!
Itu apa!
Karena semuanya membencimu.
Anda diskors dari kepemilikan tanpa batas.
Ini adalah Teluk Guantanamo Anda saat.
Anda seorang masokis.
Tidak semuanya.
Saya seorang pemain dan seorang veteran
dan saya tahu persis di mana aku berdiri.
Dan hanya itu yang penting.
Pertanyaannya adalah,
sisi garis yang mana apakah kalian semua
Saya suka pertemuan puncak bersamamu, sobat.
Itu membuat fasia saya tingle jaringan.
Anda yakin itu tidak benar ujung sarafmu sekarat
dari sebelumnya Anda kegiatan ekstrakulikuler?
[terkekeh Ya, bisa jadi itu
Ya. Mari kita lakukan.
Melakukan apa? Kamu yakin?
Dia tidak percaya pada kita dari awal.
Ya, tentu saja saya percaya pada kalian.
Saya hanya berpikir kamu harus habiskan waktu Anda dengan lebih bijak.
Apakah ini cukup bijaksana?
Ini uangmu kembali, dan kemudian beberapa.
Karena kami tidak menginginkanmu kembali, mengeluh.
Anda tahu, tidak ada yang seperti itu.
Tidak, Anda menyimpan uang Anda. Aku percaya padamu.
Setidaknya, saya percaya pada Reginald.
[tertawa] Saya tidak pernah tahu orang ini.
Apakah Anda sudah melalui beberapa 12 langkah program atau sesuatu?
Anda menemukan sangat tercerahkan.
Saya ingin meminta maaf kepada Anda.
Perilaku masa lalu saya kurang terkait dengan Anda
dan banyak lagi yang harus dilakukan dengan kesengsaraanku sendiri.
Anda adalah anggota yang berharga dari tim ini.
Anda tidak tahu betapa berharganya.
Baiklah. Katakan padaku.
Seseorang menawarkan kita.
Yah, pasti menyenangkan untuk divalidasi.
Dan dibenarkan.
Tidak ada yang terdengar lebih baik daripada merasa benar.
Sekarang doakan aku beruntung karena kami menerima tawaran itu.
Apa tanpa berkonsultasi dengan saya?
Nah, mengapa?
Cek sudah menetap Anda.
Itu baik melakukan bisnis bersamamu, Tuan Krutel.
Tunggu, jadi begitu?
[mencemooh] Maksudku, aku bisa menawarkanmu
sebuah pelukan, tetapi saya ingin melakukannya dengan benar.
Saya pergi untuk pergi lari bisnis esports.
Terimakasih atas kesempatannya.
Wah Anda juga keluar?
Kamu akan baik-baik saja.
Anda tidak membutuhkan saya. Reginald melakukannya.
Aku hanya seperti jimat keberuntungan Anda menggantung di leher Anda
sampai kamu menemukan kakimu.
Anda pria Anda sendiri sekarang, sobat.
Aku mungkin benar-benar merindukanmu.
["Lantai Kursi" oleh A $ AP Ferg]
Â¬Â¬
Â¬ Coo, cooÂ¬
Â¬ Sialan, kursi lantai untuk KnicksÂ¬
Pasangan model meniup ciuman
Permisi?
Anda tidak bisa masuk ke sana!
Seseorang memanggil keamanan.
Anda lebih baik memberi tahu mereka untuk membawa semua orang.
[tertawa] Tidak mungkin!
Biarkan aku memanggilmu kembali.
Â € ¢ Rollie tidak mendapat centang ¬
Hai, Spencer.
Â¬Â¬
Anda tahu, saya ingin berpura-pura Kejutan melihatmu di sini.
Yah, maaf saya terganggu panggilan kecilmu.
Saya yakin Anda memiliki yang baik tawa lama dengan klub bocah itu,
ya, atas biaya saya?
Sebenarnya, itu saudara perempuan saya di Virginia,
berbagi cerita yang lucu Bagaimana Anda bisa membiarkan ini terjadi?
Saya tidak membiarkan apa pun terjadi.
Pemilik menginginkan Anda dan semua memori Anda hilang.
Saya pikir mereka membuatmu tawaran lebih dari terhormat.
Saya tidak akan pergi.
Saya pikir. [terkekeh]
Dan begitu pula mereka.
Itu sebabnya mereka baru saja meluncurkan serangan media.
Oke, yah, kamu tahu? Siapa yang peduli?
Apa yang bisa mereka katakan tentang saya itu belum dikatakan?
Bahwa kau seorang penjarah pecandu narkoba,
pembohong yang licik, tidak terhormat bermitra dengan pemilik lain.
Semua karena saya ingin melakukan yang benar oleh para pemain?
Anda bukan pemain lagi.
Waktu telah bergerak.
Anda memiliki tanggung jawab ke perisai.
Persetan perisai!
Saya punya moral untuk para pemain.
Pemilik sedang rapat besok,
dan mereka memilih untuk memaksa penjualan.
Lingkup pengaruhnya hanya menyempit.
Sangat. Ini sudah berakhir.
Sebenarnya, ini baru permulaan.
Dan sebagai catatan,
Saya menyuruh para pemain untuk menyerang.
[gagang pintu bergetar, pintu tertutup]
Ketika Anda telah menghabiskan seluruh Anda teman-teman truk seumur hidup,
mengekang naluri itu tidak mudah.
[musik jazzy halus]
Setiap permainan berbeda.
Setiap lawan memiliki kelemahan mereka.
Anda harus tahu musuh Anda, pemandangan,
dan sesuaikan gim Anda demikian.
Spencer? Hai.
Hai. Maileen, dari "The New York Times."
Maileen, senang bertemu denganmu.
Kamu juga.
Eh, kemana kamu mau untuk melakukan ini?
Saya pikir di sini di bar baik-baik saja.
Baik. Minum?
Eh, kopi saja, hitam.
Anda keberatan jika saya berbalik perekam ini aktif?
Tidak, itu intinya.
Saya menginginkan segalanya pada catatan.
Joe, berhenti menggosok pelipismu.
Dunia tidak berakhir.
Ya, mungkin milikmu tidak.
Nike baru saja menelepon.
Siapa peduli?
Mereka ingin membeli ke dalam kota.
50% dengan opsi untuk membeli 50 lainnya.
Wow!
Bagaimana itu bisa terjadi?
Terjadi larut malam lalu.
OBJ dan saya keluar dengan Curt Seaton,
dia menjalankan akuisisi.
Wow.
Membakar minyak tengah malam benar-benar bekerja untukmu, ya?
Dan kau. Ya, tidak ada apa-apa.
Selamat untuk kita berdua.
Tapi ini semua ini milikmu.
Kerja bagus. Pekerjaan yang sangat bagus.
Eh, tidak ada derajat ketiga?
Apa yang kau bicarakan?
OBJ, seperti apa bentuk Curt, kemana kita pergi
Tidak, jika ini bukan tentang kesepakatan,
itu bukan urusanku.
Lalu saya kira itu tidak akan menjadi masalah
jika mereka meminta saya untuk tetap tinggal dan menjalankannya?
Kate, jika kamu bertanya jika saya telah merenungkan
masa depan kerja kita bersama, jawabannya ya,
dan saya berdamai dengan itu.
Anda berkembang. [tertawa]
Sedang. Saya tidak tahu
Saya akhirnya nyaman di kulitku sendiri.
Wow, saya tidak bisa berkata-kata.
Semua Spencer ini,
itu benar-benar membuatku kacau.
Dan sekarang itu diselesaikan,
Saya akhirnya bisa melanjutkan.
Bagaimana menurut anda yang harus kita lakukan?
Ya, uang pemasaran Nike dan infrastruktur distribusi
benar-benar bisa membawa kita ke level selanjutnya.
Saya sedang berbicara tentang kita.
$ 10 juta?
[tertawa] Itu banyak uang.
Cukup untuk membayar kuliah Kiki
dan adiknya dan anak-anak mereka.
Charles, kamu tahu ini bukan tentang uang.
Ya, tapi kita tidak bisa terus hidup seperti ini, sayang.
Anda harus pindah.
Dan aku tidak akan menarikmu dari pekerjaanmu.
Baiklah, semua itu di samping intinya.
Kami akan selalu punya cukup uang.
Kami akan selalu saling memiliki.
Tetapi Anda harus membuatnya kesehatan Anda menjadi prioritas.
Turunkan tulang rusuk itu
dan ambil beberapa kacang hijau itu.
Ya, saya kira tidak ada sangat penting
jika aku mati, lagian.
Untungnya, saya punya tujuan maju.
Saya punya anak-anak kita,
Aku mendapatkanmu...
Dan saya selalu bisa latih saja di sini, Anda tahu.
Jika Kovac bisa melakukannya, siapa pun bisa.
[Mendengus bertanya-tanya]
Apa? Apa yang tidak kamu katakan?
Apa yang tidak kamu katakan untuk dirimu.
Bisakah kau benar-benar pergi dari Rams?
Oh, jadi kamu akan membesarkan Super Bowl Rams, ya?
Kerugian Super Bowl Rams?
Urusan yang belum selesai.
[mendengus]
Kamu benar. Kamu benar.
Saya akan sengsara.
Maka itu tidak pilihan yang sehat, sayang.
Begitu? Jadi kamu menangkapku.
Saya akan selalu begitu kendaraamu.
["Pendapatan Sibuk" oleh Jungle]
Hmm.
Pernahkah Anda memikirkannya? menjadi quarterback?
Itu terlintas di pikiran saya.
Â¬Â¬
Oh, sial.
Lemparkan bagian yang mudah.
[bersorak]
Menjalankan bagian yang sulit.
[dering telepon]
Â¬Â¬
Yo, Spence, apa yang terjadi?
Hei, ingat hal itu kita bahas?
Saya ingin Anda menjatuhkannya besok pagi,
11:30 waktu pantai barat pada IG.
[tertawa]
Yah, itu tidak akan membantuku,
tapi setidaknya itu akan membantu anak-anak muda itu.
Mereka belum tahu, tapi mereka akan membutuhkannya.
Hei, Spence.
Aku harus memberitahumu, milik Bren Brown hal-hal kerentanan
adalah kesepakatan nyata.
Baiklah, lihat, jika itu tidak berhasil,
Anda bisa pindah ke LA.
Sial, Spence,
panggilan pertama dari Anda dalam setahun,
dan Anda sudah meminta omong kosong?
Sobat, aku akan pergi ke Paris.
Akan memeriksa Fashion Week.
Baiklah saudara,
ini waktunya untuk mengubah beberapa pikiran.
Kita harus berbuat lebih banyak dari mengubah pikiran.
Saya tentang mengubah hidup.
Anda tahu berapa banyak anak dicabut
peluang kerja nyata?
Terlalu banyak. Tapi ketahuilah,
aku mengandalkan mu untuk menghitung cek itu.
Anda bisa keluar ke Year Up.
Aku menangkapmu, tetapi aku membutuhkanmu besok, 11:30.
letakkan di IG.
Kami berada di titik tidak bisa kembali.
[nada dering berbunyi]
Spencer. Jangan tutup telepon.
Itu bukan M. O.
Saya suka memberitahu bajingan bagaimana saya merasa.
Itu hal baik yang Anda lakukan, Karena kamu benar.
Tentang apa? [menghela nafas]
Segala sesuatu.
Agak lucu bagaimana cowok yang mengacau sepanjang waktu
memberikan saran terbaik ke seluruh dunia.
Ya, dan saya minta maaf Butuh waktu lama bagi saya untuk menerimanya.
Anda adalah putra flipflopping menyebalkan,
Anda tahu itu, Spencer?
Ya, keyakinan sejati
mampu untuk mengubah pikiran Anda.
Saya butuh bantuan. Aight
Aku butuh sesuatu sebagai balasannya, meskipun.
Pelatihan atau rekreasi?
Saat itu gairah Anda, itu satu dan sama.
Bagaimana dengan Joe?
Dibayar penuh.
Dan kesepakatan Splyce?
Punya uang muka.
Investasinya sangat besar.
Selamat, Vernon.
Lihat, Reg?
aku sudah bilang itu semua akan berhasil.
Yang terpenting, Anda tidak pernah harus mengalah lagi
selama sisa hidupmu.
Ya, aku menelepon.
Apa yang dia katakan?
Koboi datang dengan 90 untukku.
Ooh, sial!
Hari terlambat dan dolar pendek.
Setiap dolar diperhitungkan.
[mencemooh] Tunggu. Y
Anda akan menerimanya? Tentu saja.
Saya selalu kembali.
Apa, kamu pikir aku idiot?
Anda telah mempermainkan saya selama ini?
Saya harus menyalakan api di bawah pantatmu.
Kamu tidak memenuhi potensi Anda.
Anda bajingan yang cerdas.
Kapan kamu menjadi pria paling pintar di ruangan itu?
Ketika saya mulai berpura-pura menjadi yang paling bodoh.
Bagaimana dengan tim?
[menghela nafas]
Gaming bisa menunggu, Reg.
Permainan bisa menunggu.
Â¬Â¬
Wanita dan pria,
kita sekarang mulai keturunan terakhir
ke Los Angeles.
Tolong pastikan kursi belakang dan meja nampan
berada di penuh mereka dan posisi tegak ...
Pak, silakan duduk kembali jujur.
... diikat dengan aman dan semua barang bawaan
disimpan di bawah kursi di depanmu
atau di tempat sampah.
Terima kasih.
[mendengus]
Â¬Â¬
[menghela nafas]
Jadi, Anda datang jauh
Â¬ Whoo Â¬
Â¬ Whoohoo Â¬
Tapi Anda tidak akan pernah memiliki saya
Â¬ Tidak pernah punya barang untuk kehidupan yang normal
Â¬ Saatnya Â¬
Penghasilan terlalu sibuk
Anda tidak bisa mendapatkan cukup
Â¬Â¬
Â¬ Ini penghasilan yang sibuk
Â¬Â¬
Anda tidak bisa mendapatkan cukup
Â¬ Anda berpikir sepanjang waktu digunakan ¬
Penghasilan terlalu sibuk
Anda tidak bisa mendapatkan cukup
Â¬Â¬
Â¬ Hanya sibuk mencari ¬
Â¬Â¬
Anda tidak bisa mendapatkan cukup
¬ Tidak ¬
Â¬Â¬
Â¬ Hanya sibuk mencari ¬
Â¬Â¬
Anda tidak bisa mendapatkan cukup
[pintu tutup gema]
Strasmore,
apa yang kamu lakukan di sini?
Aku datang untuk menyelamatkanmu.
[tawa]
[tertawa]
[banyak telepon berdentang, berdengung]
Rasa sakit.
Sebagian besar dari Anda mungkin mengalami beberapa.
Anda mematikan jari Anda di atas meja kopi.
Mungkin Anda menyakiti punggung Anda bermain golf.
Mungkin kamu pernah dalam kecelakaan mobil.
Tetapi apakah Anda pernah ditabrak dengan mobil?
Punya 13 operasi?
8 bulan rehabilitasi?
Sakit kepala yang melemahkan?
Bagi sebagian besar orang kita, itu hanya sebagian dari kehidupan sehari-hari mereka.
Jika ada keraguan,
Anda jauh dari mogok.
Dan musim ada di kita.
Dan saya beri tahu Anda sesuatu, Anda punya lebih banyak kehilangan
dari pemogokan daripada Anda akan kehilangan memberikan perawatan kesehatan.
Jadi tolonglah dirimu.
Untuk sekali dalam hidupmu,
melakukan hal yang pintar,
jika bukan hal yang benar.
[obrolan tidak jelas]
Mereka tidak akan disergap.
Dan saya tidak menerima "tidak" untuk sebuah jawaban.
Anda keluar dari barisan.
Bagaimana kalau kita memberikan suara?
Demi demokrasi.
Baik.
Tentu.
Persetan.
Mari kita pilih.
Tapi bisakah kamu hidup? dengan hasilnya?
Ya saya kira Saya harus.
Baiklah.
Semua orang, kami sekarang akan memilih pada proposisi
untuk menerapkan kesehatan seumur hidup merawat semua pemain
dengan tiga atau lebih musim yang dikreditkan.
Itu termasuk semua veteran.
2/3 mayoritas harus lulus.
Semua yang mendukung, katakan "aye."
Iya.
Satu.
Dua.
Empat Enam.
Sepuluh. Duabelas.
Delapan belas. Dua puluh.
Dua puluh satu.
Baiklah, sepertinya kami adalah satu suara pendek
dari mayoritas yang dibutuhkan untuk lulus.
Hm
Belum terlambat untukmu.
Terlambat untukku? Untuk apa?
Untuk membersihkan hati nurani Anda.
Selamatkan jiwamu.
[tertawa] Tentu saja itu.
Tetapi tetap saja,
jawaban saya adalah ya.
Tunggu, "ya" seperti pada "tidak," atau "ya" seperti pada "ya"?
Ya seperti di Strasmore punya ide yang tepat.
Sekarang mari kita selesaikan CBA
dan ambil liga ini ke tingkat yang lebih tinggi.
["Hell N Back" oleh Bakar]
Bisakah Anda memberi tahu di mana kepalaku berada di Â¬
Â¬ Kapan Anda menemukan saya? Â¬
Â¬ Saya dan Anda pergi ke neraka dan kembali
Hanya untuk menemukan kedamaian
Terima kasih banyak. Anda menakjubkan.
Jangan biarkan saya memesan lagi.
Hei, teman, bisa saya dapatkan beberapa lagi, tolong?
Ini agak kecil.
Itu sebabnya kamu punya tekanan darah tinggi sekarang.
[mencemooh] Reggie.
Saya merasa terhormat Anda datang, sekarang kau seorang oligarki.
Hei, jangan pahit.
Bisnis adalah bisnis.
Wow! Saya sudah mengajar Anda dengan baik.
Sepertinya Anda pernah lukisan pagar sepanjang bulan
dan sekarang kamu tahu karate.
Selamat sore semuanya!
Terimakasih telah datang.
Hari besar.
Hari ini kita tuangkan fondasinya masa depan kita.
Saya merasa sangat beruntung dikelilingi oleh teman dekat saya,
keluarga saya kamu adalah keluargaku
Kamu memiliki semua, Anda masing-masing,
bunuh saja sendiri cara individu, khusus.
Seperti Kate dengan Municipal Brand.
Kamu seorang pembunuh.
Dan Lance, aku tidak percaya Saya akan mengatakan ini,
tapi kamu pernah tangan yang mantap.
Ya, dibutuhkan jenis khusus individu
untuk mengerti pikiran seorang maniak.
[tawa] Terima kasih.
Jason,
untuk pria yang sering salah
untuk pelayan di kolam renang hotel,
kamu menghancurkannya.
Kesepakatan Vernon, Kesepakatan Patrick
Anda adalah agen terbaik dalam bisnis,
dan saya sangat bangga
untuk menjadi bos sialanmu.
Pasangan. Hmm?
[batuk] Mitra!
[menarik napas dalam-dalam]
Reg.
Anda seorang pelopor.
Untuk memikirkan di mana Anda memulai dan ke mana Anda pergi,
pikirannya bertiup.
Salam, saudara.
Hanya saja, jangan memulai pada kokain.
Itu hanya saran saya.
Vern.
Hati yang Anda tunjukkan di lapangan
dan dalam hidup
akan diinfuskan di dinding kompleks ini.
Dan juga, komisi Anda juga, akan diinfuskan juga.
Terima kasih.
[tawa]
Itu dia. Tepat waktu.
Anda bajingan botak besar.
Aku ingin kamu tahu sesuatu.
Di mana pun kita berkeliaran selama sisa hidup kita,
ketika saya melihat Anda, Saya pulang.
Saudara seumur hidup.
Dan pada akhirnya, Apa yang kamu pelajari?
Terkadang ini tentang perjalanan dan ...
Terkadang tentang hasilnya.
Dan terkadang ini tentang bukan dari salah satu di atas.
Dan itu tidak pernah berakhir ...
Sampai kamu mati.
Omong kosong ini adalah obat bius.
Anda melakukan hal Anda, T.
Sial ini adalah api.
Kita mungkin cukup baik di hal Hollywood ini.
Kita mungkin.
[terkekeh]
Anda tahu, saya pikir saya akan selalu dikenal sebagai pemain,
tapi...
Identitas adalah hal yang lucu.
Dan tepat ketika Anda berpikir Anda telah mendefinisikan diri sendiri,
atau bahwa kehidupan telah menentukan Anda,
selalu ada bab lain,
tantangan lain.
Ini semua tentang keluar dari zona kenyamanan Anda.
Sampai Anda melakukannya, Anda tidak akan pernah tahu apa yang Anda mampu.
Â¬Â¬
Itu yang kita butuhkan.
Pikirkan Anda mengerti.
Â¬Â¬
Terima kasih telah melakukan ini, Spence.
Kapan saja, Rick.
[mendengus] Terima kasih
untuk selalu menjadi yang asli.
Â¬Â¬
Itu bungkus, kalian semua!
[bel berdering]
Â¬ Babe, Saya mendapatkan apa yang Anda butuhkan
Â¬ Oh, ya Â¬
Itu bungkus.
Â¬ Saya pendorong Anda Â¬
Oh, tidak ada apa-apa kita tidak bisa menggali ¬
Â¬Â¬
Gratis
Â¬ Saya pendorong Anda Â¬
[membanting pintu]
Â¬ Tidak, saya tidak akan menjual Anda tidak ada mimpi ¬
Tidak, tidak, tidak, tidak
Â¬ Saya pendorong Anda Â¬
Tapi inspirasi
Â¬Â¬
¬ Ooh, adalah nyata
Â¬ Saya pendorong Anda Â¬
Ya, hei, ya
Â¬Â¬
¬ Yee ¬
Â¬ Ah, whoohoohoo¬¬
Â¬Â¬
¬ Memberitahu Anda tentang cinta ¬
¬ Oh, oh ¬
¬ Memberitahu Anda tentang cinta ¬
Di sini, ya
Â¬Â¬
Hei, hei, hei
Â¬Â¬
[ton cerah